Ott folytatódik ahol legutóbb félbe maradt, Nina Sharpot lelőtték, az öreg Bishop meg elsétált az Observerrel. Sharp hamar felépül, Bishop meg keres valamit. Valamit ami a párhuzamos világokkal kapcsolatos. Közben német származású gonosz karakterünk is ügyködik: valamit a párhuzamos világokkal.
Lassú kocogás az egész, és a cliffhanger sem volt valami extra. 5/10, és azt hiszem nem lesz ebből számomra második évad...